Пословицы. Звания – Сословия

В.И.Даль. Звания – Сословия поговорки и пословицы читать

  • Без по­па, что без со­ли. Без по­па не при­ход.

  • У бать­ки свои ух­ватки.

  • По­пу нет че­реды на мель­ни­це ( обы­чай).

  • У­ела по­па гра­мот­ка.

  • Ло­вец да чер­нец и по но­чам ма­ло спят.

  • По­пова ду­ша не бе­рет ба­рыша.

  • С по­пом свя­то (де­ло), с дво­ряни­ном чес­тно ( т.е. по­чет­но), а с чу­ваши­ном и грех, да луч­ше всех ( за­веща­ние под­рядчи­ка).

  • Луч­ше жить в по­пех, не­жели в хо­лопех.

  • Не дай бог по­пу быть в хо­лопех, а хо­лопу в по­пех!

  • По­повс­тво – хо­лопс­тво; дь­яконс­тво – барс­тво ( го­ворят по­пы).

  • Поп да пе­тух и не ев­ши по­ют.

  • Не то­му бо­гу по­пы на­ши мо­лят­ся ( т.е. чтут ма­мона).

  • По­ют со­бором, а едят по дво­ром.

  • Слу­жат со­бор­но, а едят под­ворно.

  • По­пово брю­хо из се­ми ов­чин сши­то.

  • Что поп, что кот – не по­вор­ча, не съ­ест.

  • Не пи­юще, не яду­ще, а пе­нязи бе­руще.

  • В по­пов­ский кар­ман с го­лов­кой спря­чешь­ся.

  • У по­па сда­чи, у пор­тно­го от­да­чи не спра­шивай.

  • Не бе­ри у по­па де­нег взай­мы: у за­вис­тли­вого ру­ка тя­жела.

  • За­вис­тлив, что по­пов­ские гла­за.

  • По­пу да во­ру – все впо­ру. Бо­гос­лов, да не од­нослов.

  • На чер­та по­мол­вка, а по­пы ча­дят.

  • Волчья пасть да по­пов­ские гла­за – не­насыт­ная яма.

  • Лю­бит поп блин, да и ел бы один.

  • Ро­дись, крес­тись, же­нись, уми­рай – за все по­пу день­гу по­давай.

  • На­кажет дед, как пом­рет: без руб­ля поп не по­хоро­нит.

  • Кто с жи­вого и с мер­тво­го де­рет?

  • Ко­му мер­твец, а нам то­варец.

  • Один хлеб по­пу, од­на ра­дость – что свадь­ба, что по­хоро­ны.

  • Где чу­ет кутью, ту­да идет.

  • От во­ра отобь­юсь, от при­каз­но­го от­куплюсь, от по­па не от­мо­люсь.

  • Поп по­па хва­лит, толь­ко гла­зом ми­га­ет.

  • У свя­тых от­цов не най­дешь кон­цов.

  • Поп то­локон­ный (то­лок­ня­ный) лоб ( из сказ­ки).

  • Где по­пы, там и кло­пы ( а у му­жика та­рака­ны).

  • Келья гроб – и дверью хлоп. Пос­три­жен­ный, что от­пе­тый.

  • Черт мо­наху не по­пут­чик ( его мо­нах про­ведет).

  • От бе­ды (не) в чер­не­цы.

  • До­жила го­лова до чер­но­го кло­бука ( как до пос­ледне­го убе­жища).

  • Ты дочь по­пова, да я и сам игум­нов сын.

  • По­повы дет­ки, что го­лубые ко­ни: ред­ко уда­ют­ся.

  • Рас­поп не поп, а по­пови­чи рас­по­пови­чи.

  • Ку­тей­ни­ки (По­пови­чи) дер­га­чи, ели с ме­дом ка­лачи.

  • Ку­тей­ни­ки дер­го­ноги: не наш­ли пу­ти-до­роги.

  • Че­рез семь­де­сят мо­гил хва­тил (ра­зор­ва­ли) один блин.

  • При цер­квах про­жива­ют, а во­лю дь­яволь­ску со­вер­ша­ют.

  • Бы­ли встарь со­суды де­ревян­ны, по­пы зо­лотые; ны­не со­суды зо­лотые, по­пы де­ревян­ны.

  • Ал­та­рю слу­жить, от ал­та­ря и жить (пи­тать­ся).

  • Хо­рошо по­пам да по­пови­чам: зо­вут и пи­роги да­ют.

  • Луч­шую мер­лушку по­пу на опуш­ку.

  • Поп – не­доб­рая встре­ча. Поп сквозь ка­мен­ну сте­ну сгла­зит.

  • Кто по­пу не сын, тот су­кин сын.

  • Поп как поп, да по­падья не по­пов­на.

  • По­падья ум­рет – поп в игум­ны; поп ум­рет – по­падья по гум­нам.

  • Бе­режет, что поп по­падью.

  • Од­на у по­па по­падья, да и та пос­ледняя (ос­танная).

  • Дво­ровы да по­повы плод­ли­вы.

  • Это по­пова доч­ка: где кор­мят, ту­да и хо­дит.

  • Сог­ре­шили по­пы за на­ши гре­хи.

  • Три по­па, а за­рос­ла в цер­ковь тро­па.

  • Сто­ит ад по­пами, дь­яка­ми да неп­ра­вед­ны­ми судь­ями.

  • Поп хо­чет боль­шо­го при­хода, а сам ждет не дож­дется, ког­да кто пом­рет.

  • И по­пова ко­рова смот­рит бы­ков.

  • И ра­бот­ни­ца по­пова не хо­дит в ал­тарь.

  • Дь­якон во весь на­род за­вякал.

  • Дь­яконс­тво – бо­ярс­тво, по­повс­тво – хо­лопс­тво.

  • Из по­пов да в дь­яко­ны.

  • Из ко­локоль­ных дво­рян.

  • У не­го вся вот­чи­на го­лосом по­ет ( ко­локо­ла).

  • Из вы­соких дво­рян, чьи те­рема под не­беса уш­ли.

  • Брюш­ко да го­лов­ка – се­минар­ская от­го­вор­ка.

  • Не служ­ба (Не дол­жность) кор­мит, а мес­то.

  • Пе­ро лег­че со­хи. Пе­ро пле­ча не ло­ма­ет.

  • Что мне чи­ны, ко­ли во щах нет вет­чи­ны?

  • Что и честь, ко­ли не­чего есть?

  • То не дь­ячес­тво, ко­ли не бы­вал в подь­ячес­тве.

  • За пе­ро возь­мет­ся – у му­жика мош­на и бо­рода тря­сет­ся.

  • Го­рячее едят подь­ячие, го­лод­ные едят хо­лод­ное.

  • Кто с ярыж­кой по­водит­ся, без ру­бахи на­ходит­ся.

  • Ко­ли в по­лиции, так без ам­би­ции.

  • Не по че­му за­седа­телю пла­кать.

  • Де­рет ко­за ло­зу, а волк ко­зу, а му­жик вол­ка, а поп му­жика, а по­па при­каз­ный, а при­каз­но­го черт.

  • При­каз­ный и со смер­ти на ви­но про­сит.

  • Подь­ячес­кий кар­ман, что ути­ный зоб: не набь­ешь.

  • При­каз­ный чер­ту брат. При­каз­ный чер­ту ду­шу за­ложил.

  • При­каз­ный бе­зот­вязный: сто­ит над то­бой, как черт над ду­шой.

  • От во­ра ду­бин­кой, от при­каз­но­го пол­тинкой ( отобь­юсь).

  • Ко­зел да при­каз­ный – бе­сова род­ня.

  • Подь­ячим и на том све­те хо­рошо: ум­рет, пря­мо в дь­яво­лы.

  • Че­тыре по­лы, во­семь кар­ма­нов ( у при­каз­но­го).

  • Сколь­ко уви­дит де­нег ( при­каз­ный), столь­ко и да­вай.

  • И взмо­лишь­ся ( при­каз­но­му): спа­си нас, люд от­ча­ян­ный!

  • В ру­ках пе­ро, в зу­бах пе­ро, за ухом пе­ро.

  • Бой­ся ху­дого лок­тя да свет­лой пу­гови­цы.

  • Нель­зя ни­как, а сам и ру­ку на­зад ( т.е. нель­зя ли как?).

  • Сам в са­погах, а след бо­сиком ( т.е. без по­дошв).

  • За­чем при­каз­ный же­нит­ся? Ши­нели нет.

  • При­каз­ный про­каз­лив: что ни сде­рет, то все про­живет.

  • При­каз­ная стро­ка, при­каз­ный крю­чок.

  • Ино и за свет­лою пу­гов­кою ду­ша жи­вет.

  • Сол­дат – ка­зен­ный че­ловек.

  • Хоть на­гишом, да с па­лашом. Гол, да ис­пра­вен.

  • Сол­дат­ский от­вет – сей­час; подь­ячес­кий – зав­тра.

  • У сол­да­та на все от­вет есть (го­тов).

  • Ко­ли у рус­ско­го сол­да­та по­яс­ни­ца по­разом­нется да но­ги по­раз­мо­та­ют­ся, так толь­ко дер­жись под­метки.

  • Неш­то́ сол­да­ту и без шу­бы де­ет­ся: идет да гре­ет­ся.

  • Ружье да ра­нец не тя­га, а крылья.

  • Пу­ля ду­ра, штык мо­лодец.

  • Пу­лей за кам­нем не дос­та­нешь, а шты­ком из зем­ли вы­ковыр­нешь.

  • Сол­дат­ская же­на ( ружье). Сол­дат­ский бра­тец ( ра­нец).

  • Сол­да­ту отец – ко­ман­дир; мать и ма­чеха – служ­ба.

  • Сол­дат – от­ре­зан­ный ло­моть ( т.е. от семьи).

  • Сол­дат до­мой пи­шет – по­минать ве­лит.

  • Оп­ричь ма­тери род­ной вся род­ня в пол­ку ( братья, дя­ди и пр.).

  • Сол­да­там, что ма­лым ре­бятам, и ба­рабан в по­теху.

  • Сол­дат да ма­лых ре­бят бог бе­режет.

  • Стой, не ша­тай­ся; хо­ди, не спо­тыкай­ся; го­вори, не за­икай­ся; ври, не за­вирай­ся!

  • Ко­леней не под­ги­бай, да брю­ха не выс­тавляй, да не от­но­си за­ду.

  • Не вы­пячи­вай­ся, не оса­живай­ся и в се­ред­ке не мо­тай­ся.

  • Тя­нись да пря­мись, а в бок не за­давай­ся.

  • Смерть рус­ско­му сол­да­ту свой брат.

  • Пь­яный сол­дат пе­рей­дет ( по ль­ду), а со­бака про­валит­ся ( бы­лой слу­чай).

  • Где ко­за прош­ла, там и сол­дат прой­дет.

  • Где щель, там сол­дат про­лезет; где сва­лит­ся, там и спит.

  • Где тес­но, там-то сол­да­ту и мес­то.

  • Сол­дат ши­лом бре­ет­ся, ды­мом гре­ет­ся.

  • У сол­да­та ши­ло бре­ет, а шу­бы нет, так пал­ка гре­ет.

  • Ду­рак лю­бит крас­но, сол­дат лю­бит яс­но.

  • Ча­совой ле­том зной, зи­мой сту­жу сте­режет.

  • Ка­заки обы­ча­ем со­баки. Ка­зак – гла­зас­тая со­бака.

  • Ка­зак дон­ской, что ка­рась озер­ной: ик­рян (и прян) и со­лен.

  • У на­ших ка­заков обы­чай та­ков: где прос­торно, тут и спать ло­жись.

  • Ка­зак и в бе­де не пла­чет.

  • Ка­заки все на­голо ( по­голов­но все) ата­маны.

  • Ка­заки, что де­ти: и мно­го по­едят и ма­лым на­едят­ся.

  • Без ко­ня не ка­зак. Ка­зак без ко­ня, что сол­дат без ружья.

  • Ка­заку конь се­бя до­роже. Ка­зак сам го­лода­ет, а ло­шадь сы­та.

  • Ка­зак из при­гор­шни напь­ет­ся, на ла­дони по­обе­да­ет.

  • Ка­зак и грив­ки прих­ва­тит ( с пи­кой, что­бы силь­нее уда­рить).

  • Где ни по­жил сол­дат, там и рас­пло­дил­ся.

  • Сол­дат­ская го­лова, как под дож­дичком тра­ва.

  • У на­шего бра­та вез­де свои ре­бята. У сол­да­та вез­де ре­бята.

  • Сол­да­ту в по­ходе все но­вый дом (что день, то но­воселье).

  • Рус­ский сол­дат, ку­да ни при­шел, всё до́ма.

  • Слу­живый, что му­ха: где щель, там и пос­тель, где за­бор, там и двор.

  • Ко­ли не дашь сол­да­ту коль­ев в сте­ну на­бить, так ему и не квар­ти­ра.

  • Сол­дат в от­пуску – ру­баха из пор­ток.

  • Стре­лец стре­ля­ет, да и мош­ну не за­быва­ет ( гра­бит).

  • У стрель­ца не хо­ди до крыль­ца ( т.е. оби­дит, ста­рин.).

  • Сол­дат, как волк: где по­пало, там и рвет.

  • Сол­дат близ­ко – кла­няй­ся ему низ­ко.

  • Цыц, со­бака, не съ­ешь сол­да­та: сол­дат сам со­бака.

  • Об­жорная ко­ман­да идет ( вой­ско).

  • Сол­дат – кис­лая му­ниция ( драз­нят гар­ни­зон­ных).

  • Гар­ни­за пу­затая. Ин­ва­лид без по­роху па­лит.

  • Хоть в лап­тях, да тех же рат­ных ( опол­че­ние).

  • Сол­дат – го­ремы­ка, ху­же ла­пот­но­го лы­ка.

  • Та­кой во­ин, что сто­ит да во­ет.

  • Лег­ко про во­ина слу­шать, да тя­жело (да страш­но) его ви­деть.

  • С мос­ка­лем дру­жись, да на но­гах дер­жись ( ма­лор.).

  • Зна­ет сам мос­каль до­рогу, а спра­шива­ет ( ма­лор.).

  • Не за то бь­ют сол­да­та, что кра­дет, а что­бы кон­цы хо­ронил.

  • С сол­да­том не спо­рить стать.

  • Сол­дат – ба­гор: что за­цепил, то и по­тащил.

  • Сол­дат, что ба­гор: за­цепил, по­тащил; сор­ва­лось – не уда­лось.

  • У сол­да­та нет кар­ма­нов, а все спря­чет (убе­рет).

  • Сол­дат доб­рый че­ловек, да плащ его ха­пун ( т.е. под по­лу пря­чет).

  • У сол­да­та ши­нель – пос­тель, ши­нель – ко­шель, а ру­ки – крю­ки.

  • Сол­дат не ук­рал, а прос­то взял (а так взял).

  • Сол­да­ту не грех по­живить­ся. Сол­да­ту не ук­расть, так нег­де взять.

  • Сол­дат че­го не уне­сет, то ра­зобь­ет.

  • С го­лого сол­да­та не пу­гов­ку сор­вешь. За сол­да­том пи­ши про­пало.

  • Хоть лож­ку де­ревян­ную, а ук­расть что-ни­будь с пос­тою на­до.

  • Сол­дат – бес­сты­жие гла­за.

  • Сол­дат толь­ко на мо­розе да на ог­не крас­не­ет.

  • Сол­дат с сол­да­та не возь­мет.

  • Сол­да­ту с сол­да­та не по­жив­лять­ся стать.

  • У сол­да­та ку­лак кос­тя­ной. Сол­дат – кос­тя­ной ку­лак.

  • Сол­дат и чер­та за­мучил ( т.е. учень­ем; сказ­ка).

  • Сол­да­ту ни в раю, ни в аду мес­та нет ( там бу­янит, тут чер­тей учень­ем за­мучил; из сказ­ки).

  • Сол­дат про­меж не­ба на зем­ле ( то же).

  • Сол­да­ту три день­ги в день, ку­да хо­чешь, ту­да их и день.

  • Сыт кру­пицей, пь­ян во­дицей.

  • Дво­рян­ская служ­ба – крас­ная нуж­да ( о ста­рин. во­ен. служ­бе).

  • Сол­дат уми­ра­ет в по­ле, мат­рос в мо­ре (му­жик в яме).

  • Уми­рай в по­ле, да не в яме.

  • Луч­ше уми­рать в по­ле, чем в бабь­ем по­доле.

  • Мор­ских то­пит мо­ре, а су­хопут­ных кру­шит го­ре.

  • Хо­рошо, ска­зыва­ют, в сол­да­тах, да что-то ма­ло охот­ни­ков.

  • Сол­да­та за все бь­ют, толь­ко за во­ровс­тво не бь­ют.

  • Сол­да­та за все бь­ют: не­дошаг­нет – бь­ют, и пе­решаг­нет – бь­ют.

  • Не­довер­нешь­ся – бь­ют, и пе­ревер­нешь­ся – бь­ют.

  • Му­жик пля­шет – шап­кой ма­шет, при­седа­ет – ме­ру зна­ет; сол­дат выпь­ет за от­ва­гу – ска­чет, пля­шет до упа­ду.

  • Усы, усы че­бок­са­ры, за­хоте­ли вы в гу­сары.

  • Пь­яни­ца во фло­те, ще­голь в пе­хоте, ум­ни­ца в ар­тилле­рии, ду­рак в ка­вале­рии.

  • Уз­на­вай мат­ро­са по зап­ла­там. Мат­рос – смо­левая ку­дель.

  • Мат­рос и ко­рову не уве­дет, не трек­нув.

  • У мор­ской (У во­дяной) кры­сы зу­бы ос­тры.

  • Си­ница не пти­ца, пра­пор не офи­цер.

  • Ку­рица не пти­ца, пра­пор (кон­ста­пель, ко­мис­сар) не офи­цер.

  • От­став­ной ко­зы ба­рабан­щик ( от обы­чая во­дить мед­ве­дя с маль­чиш­кою, на­ряжен­ным ко­зою, и с ба­рабан­щи­ком).

  • Слу­жил он кон­но­го пол­ку пе­гой (пе­шей) ко­былой под ли­тав­ра­ми.

  • Сол­датка ни вдо­ва, ни муж­няя же­на.

  • У сол­датки сын се­миба­теш­ный.

  • Боль­шо­му ко­раб­лю боль­шое пла­ванье.

  • Боль­шо­му – боль­шая до­рога. Боль­шо­му прос­тор, ма­лому тес­но­та.

  • Ба­рин за ба­рина, му­жик за му­жика.

  • Не­воля хо­лопу, а во­ля гос­по­дину.

  • Бар­скую прось­бу по­читай за при­каз.

  • Бар­ская прось­ба – стро­гий на­каз.

  • Как двой­ка пе­ред ту­зом.

  • Как тра­вин­ка пе­ред ле­сом.

  • В бо­яр­ский двор во­рота ши­роки, да вон уз­ки ( о ка­бале).

  • С бо­яра­ми не ешь ви­шен: кость­ми за­кида­ют ( пе­реводн.).

  • Бы­ли бы­ли (Бы­ла быль), и бо­яре вол­ком вы­ли ( от стрель­цов, от оп­рични­ков).

  • Дво­рян­ская кровь и в пет­ровки мер­знет (зяб­нет).

  • Бар­ская лас­ка до по­рога. Бар­ской лас­кой не хвас­тай.

  • Бар­ская ми­лость – божья ро­са.

  • Бар­ский гнев да бар­ская ми­лость ( рав­но опас­ны).

  • Про­пали на­ши го­ловы за бо­яра­ми го­лыми.

  • Слу­ги в шел­ках, а ба­ры в дол­гах.

  • Ва­ше бла­горо­дие черт за­родил, а нас греш­ных гос­подь спо­соз­дал.

  • Этот изъ­ян раз­ло­жить на кресть­ян.

  • Мы лю­ди под­не­воль­ны: нас и бь­ют не­боль­но; а вы лю­ди прох­ладны: вас и гладь, так не­лад­но.

  • Па­ны де­рут­ся, а у хлоп­цев чу­бы тря­сут­ся ( ма­лор.).

  • Крас­ны бо­яр­ские па­латы, а у му­жиков из­бы на бо­ку.

  • Без ног на пе­чи, без рук в зыб­ке, да тре­тий по­кой­ник – тяг­ло.

  • Ста­рый да ма­лый: рук не­тути, а ро­ток есть.

  • Гос­под­ской ра­боты не пе­рера­бота­ешь.

  • Тол­ки во­ду на во­ево­ду!

  • Не столь­ко впе­реди божь­их дней, сколь­ко бар­ских за­тей.

  • Мы и там слу­жить бу­дем на бар: они бу­дут в кот­ле ки­петь, а мы ста­нем дро­ва под­кла­дывать.

  • Раз­день ме­ня, ра­зуй ме­ня, уло­жи ме­ня, пок­рой ме­ня, пе­ревер­ни ме­ня, пе­рек­рести ме­ня – а там, по­ди, ус­ну я сам.

  • Ка­бы не бо­яр­ский ра­зум да не му­жичья прос­то­та, все бы про­пали.

  • Ба­ры ли­повые, а му­жики ду­бовые.

  • Ба­ры кру­шино­вые ( хруп­ки), му­жики кру­чин­ные.

  • Ба­ры ки­пари­совые, му­жики вя­зовые ( и гнут­ся, и тя­нут­ся).

  • Дво­ряне са­хар­ные (пря­нич­ные), кресть­яне ар­жа­ные.

  • Ба­ры-те кру­пича­ты да сдоб­ные; му­жики ржа­ные да с за­калом.

  • Жи­вет – не ту­жит, по­гоня­ет – не оха­ет: своя па­дет, так чу­жую под­пря­гут.

  • Ты су­дарь, и я су­дарь, а кто хле­ба па­харь?

  • Я су­дарь, ты су­дарь, а кто же у нас при­суда­ривать ста­нет?

  • Не бу­дет ла­пот­ни­ка, не ста­нет и бар­хатни­ка.

  • Как ла­пот­ни­ка не ста­нет, так и бар­хатник не вста­нет.

  • Дать сло­во – де­ло дво­рян­ское; пом­нить сло­во – кресть­ян­ское.

  • Боль­шой за не­бо не хва­та­ет­ся, а и ма­лый по зем­ле не ва­ля­ет­ся.

  • Хва­ли рожь в сто­гу, а ба­рина в гро­бу!

  • Воль­но­му (Ка­зен­но­му) прос­торнее, бар­ско­му спо­кой­нее (жить).

  • Ка­зен­ный кресть­янин жи­вет, как бог ве­лит, а бар­ский, как ба­рин рас­су­дит.

  • За чу­жой го­ловой ино и лег­че жить, да тош­нее.

  • Не ров­ны и ба­ры: иной бо­га бо­ит­ся, и за не­го бо­га мо­лят.

  • Кто слу­жит – ту­жит, а кто орет – пе­сен­ки по­ет.

  • На Ру­си дво­рянин, кто за мно­гих один.

  • С бо­яра­ми знать­ся – ума наб­рать­ся (гре­ха не обоб­рать­ся).

  • Зна­ют про то боль­шие, у ко­го бо­роды по­шире.

  • Хоть дрянь (пь­ян), да из хо­роших дво­рян.

  • Та­щил черт од­нодвор­цев в ко­робе, да рас­сы­пал под го­ру.

  • Нес черт гри­бы в ко­робе, да рас­сы­пал по бо­ру: и вы­рос­ли од­нодвор­цы.

  • Соб­рал черт всех од­нодвор­цев в ре­шето и по­нес: гром гря­нул, он и вы­воро­тил их над Во­роне­жем.

  • У спе­си дво­рян­ской да ра­зум кресть­ян­ской.

  • Ро­дом дво­рянин, а де­лами жи­довин.

  • Хоть лы­ком шит, да ба­рин.

  • Хоть не сто́ит лы­ка, да ставь за ве­лика.

  • Бо­ярин и в ру­бище не брат. Та­кой ся­кой ба­рин, а все не му­жик.

  • Из тех же гос­под, толь­ко са­мый ис­под.

  • Бе­лые руч­ки чу­жие тру­ды лю­бят.

  • Иное бо­ярс­тво ху­же по­номарс­тва.

  • Не рав­ны ба­ры, не рав­ны и кресть­яне.

  • Из ( доб­ро­го) по­мещи­ка дух вон, из кресть­ян крас­ные дни.

  • Не так ба­рин, как бар­ча­та ( на­до­еда­ют; ма­лор.).

  • Дво­рян­ский сын, что но­гай­ский конь: уми­ра­ет, так хоть но­гой дря­га­ет.

  • За­жить бы па­ном – все при­дет да­ром.

  • Ли­хо за­жить па­ном – все пой­дет да­ром.

  • Не ди­во, что у па­на же­на хо­роша ( за­падн.).

  • Сам ба­рин, сам хо­лоп, сам па­шет, сам орет, сам с кресть­ян об­рок бе­рет.

  • Хо­ромы кри­вые, се­ни лу­бяные, слу­ги бо­сые, со­баки бор­зые.

  • Без ин­дей­ско­го пе­туха, без бор­зо­го ко­беля – не по­мещик.

  • Дво­рян­ские жи­воты и тон­кие, да дол­гие: все тя­нут­ся.

  • По­сад­ские жи­воты тол­сты, да ко­рот­ки; а дво­рян­ские тон­ки, да дол­ги ( ку­пец дер­жится од­ним бо­гатс­твом; раз обор­вался – и про­пал, дво­рянин же все тя­нет­ся, хоть и на чу­жом).

  • Ме­щан­ская честь, что со­болья (сви­ная) шерсть(?).

  • Ба­рин – та­тарин, кош­ку об­жа­рил ( нас­мешка над гос­по­дами, ко­торые едят все, напр. зай­ца).

  • Есть ва­шей братьи в ко­рот­ком платье.

  • Ты ба­рин, да и я не та­тарин.

  • Ба­рин-то ты ба­рин, да толь­ко я те­бе не слу­га.

  • У вся­кого кресть­яни­на по се­ми ба­ринов.

  • Сколь­ко во­рот, столь­ко гос­под ( о мел­ко­помес­тных).

  • Не гро­зи бо­ярин хо­лопу хле­бом, а хо­лоп бо­яри­ну бе­гом.

  • Не ко­ри хо­лоп ра­ботой, а ба­рин хле­бом.

  • Сколь­ко ра­бов, столь­ко вра­гов.

  • Вре­менем и смерд ба­рыню бе­рет.

  • У ме­ня хоть каф­тан сер, да я за па­зухой смел; а у те­бя хоть каф­тан синь, да лю­ди го­ворят: его скинь ( т.е. я бо­гаче, а ты про­дув­ной).

  • Ха­мово от­родье, хамье-ла­кало ( о двор­не).

  • Му­жичья кость со­бачь­им мя­сом об­росла ( то же).

  • Из ха­ма не бу­дет па­на ( то же).

  • Не ме­шай­ся де­ревен­ская со­бака про­меж го­род­ских!

  • Су­повы но­ги. Кур­гу­за ду­ша ( о двор­не).

  • И ме­дом не пой, толь­ко смер­дом не бра­ни ( то же).

  • Из оси­ново­го дыш­ла трид­цать три хо­луя выш­ло ( хо­луй – ла­кей и чур­ка).

  • Уж ви­ден хо­лоп: серь­га в ухе ( о двор­не).

  • Ве­да­ют и ми­ряне, что мы не дво­ряне.

  • Ку­рам, да во­ронам, да дев­кам дво­ровым.

  • Что ни жи­ви, а все вон гля­ди ( о двор­не).

  • Ко­ли бар­ский ду­рак, так и крас­ный кол­пак.

  • Му­жик во­лос­тель – пу­щий жи­водер.

  • Сох­ра­ни бог от мо­ра, от по­жара, да от на­шего бра­та, как уго­дит в ба­ра!

  • Ве­рен раб – и гос­по­дин ему рад.

  • Доб­рый (Вер­ный) раб за гос­по­дина уме­реть рад. О том хо­лоп не ту­жит, что дол­го слу­жит.

  • Не­вер­ный слу­га гос­по­дину су­пос­тат.

  • При­даная ра­ба – за­пазуш­ная змея.

  • Не­воль­ник не бо­гомоль­ник.

  • Не счи­тай­ся с ра­бою, не свер­ста­ет те­бя с со­бою.

  • Хо­лоп­ское сло­во, что ро­гати­на.

  • Смер­да взгляд пу­ще бра­ни.

  • Ело­вый пень не от­родлив, а смер­дий сын не по­кор­лив.

  • Где смерд ду­мал, тут бог не был ( об ум­ни­чанье прис­лу­ги).

  • Слу­га ба­рину не то­варищ.

  • Как смерд ни мо­ет­ся, а все смер­дит.

  • Как смерд ни умы­ва­ет­ся, а все грязью за­валя­ет­ся.

  • Ба­рин го­ворит гор­лом, а му­жик гор­бом ( ра­бота­ет да кла­ня­ет­ся).

  • Бо­гат, бо­гат, а без хле­ба не кресть­янин.

  • Хо­лоп на гос­по­дина не до­каз­чик.

  • Хо­лоп на хо­лопа пос­лух ( сви­детель).

  • В те по­ры хо­лопу вре­мя, ког­да гос­по­дину без­вре­менье!

  • Гос­под­ская бо­лезнь – кресть­ян­ское здо­ровье.

  • Бар­ская хворь – му­жиц­кое здо­ровье.

  • Му­жичок не гри­бок, не рас­тет под дож­жок.

  • Ду­ша божья, го­лова цар­ская, спи­на бар­ская.

  • Хоть из­ба ело­ва, да сер­дце здо­рово.

  • Смерд, что ку­коль: свер­ху сер, а нут­ром бел.

  • Хоть шу­ба овечья, да ду­ша че­ловечья.

  • На му­жике каф­тан хоть сер, да ум у не­го не черт (не волк) съ­ел.

  • Шку­ра и не чер­но­го со­боля, да своя.

  • Мы лю­ди тем­нень­кие, на нас шкур­ки то­нень­кие.

  • Княж­на хо­роша, и ба­рыня хо­роша, а жи­вет крас­на и на­ша сес­тра.

  • Му­жик де­ревен­ский хоть сер, да сбой­лив.

  • Му­жик сде­лан, что овин, а сбой­лив, что жи­довин.

  • Му­жик, что ме­шок: что по­ложишь, то и не­сет.

  • Нас, прос­тых, и бог прос­тит.

  • Наш брат – по­лоса мя­са.

  • С му­жиком не ско­ро сго­воришь (стол­ку­ешь).

  • Му­жик, что ро­гати­на: как уп­рется, так и сто­ит.

  • Од­на за­бота: не ста­ла б ра­бота.

  • Кресть­ян­ски­ми мо­золя­ми и ба­ры сы­ты жи­вут.

  • Му­жик – про­каз­ник, ра­бота­ет и в праз­дник.

  • Му­жик глуп, как свинья, а хи­тер, как черт.

  • Му­жик-де­рев­ня, го­лова те­терья. Де­рев­ня, де­рев­ня – го­лова те­терья.

  • Му­жик-де­рев­ня, го­лова те­терья, но­ги утячьи, зоб ку­рячий, пал­кой под­по­ясал­ся, меш­ком упи­ра­ет­ся.

  • Му­жик зад­ним умом кре­пок.

  • Му­жик-плут, про­дай кнут; му­жик-ежик, про­дай но­жик!

  • Му­жик – Черт Ива­нович Ве­рев­кин.

  • Му­жик не ртом гля­дит, а па­зухой.

  • Кресть­ян­ское брюш­ко вкруг спин­ки обош­ло (об­росло).

  • Му­жик – ду­рак: не чу­ет, что в бо­роде рак.

  • Мажь му­жика мас­лом, а он все дег­тем пах­нет.

  • Му­жика семь лет в кот­ле ва­рить.

  • Сколь­ко ни ва­ри му­жика, он все сы­рым (сырь­ем) пах­нет.

  • Му­жик – сы­ромят­ная ду­ша. От­цы и де­ды на­ши не до­мяты.

  • В му­жиц­ком брю­хе и до­лото сгни­ет.

  • Кресть­ян­ское гор­ло – су­кон­ное бер­до: все мнет.

  • Му­жик од­них го­рячих бли­нов не на­ес­тся ( он ест их, за­вер­нув ло­моть хле­ба в блин).

  • Му­жик с од­ним яй­цом ка­равай хле­ба съ­ест.

  • Рус­ско­го му­жика без ка­ши не на­кор­мишь.

  • Без каш­ки-то что-то зяб­нется. Бо­гат Иван – бо­гат и пан.

  • Не ста­нет хле­ба, ба­рин даст ( по­говор­ка без­за­бот­ных кресть­ян).

  • Му­жик год не пь­ет, два не пь­ет, а бес прор­вет – все пропь­ет.

  • Из со­хи вып­ря­ги, да под сол­да­та от­дай.

  • Не бей му­жика дубь­ем (ду­биной), бей руб­лем (пол­ти­ной).

  • Не бей му­жика в спи­ну, бей в брю­хо, ско­рее цел­ко­вый выс­ко­чит.

  • В на­шей во­лос­ти три бо­лес­ти: рек­рутс­тво, по­дати да зем­щи­на.

  • И му­жик зна­ет, кто на не­го ла­ет.

  • Со­бака, не тронь бур­ла­ка, бур­лак сам со­бака.

  • Ел­ка зе­лена – бур­лак де­неж­ку до­будет.

  • У бур­ла­ка ког­да бе­лая ру­баха, тог­да и праз­дник.

  • Дождь – му­жику рожь, а бур­ла­ку вошь.

  • Бур­лак, что си­рота: ког­да бе­лая ру­баш­ка, тог­да и праз­дник.

  • До­ма бур­ла­ки – ба­раны, а на пле­су – бу­яны.

  • Му­жика не шу­ба гре­ет, а цеп.

  • От кресть­ян­ской ра­боты не бу­дешь бо­гат, а бу­дешь гор­бат.

  • Меж со­хи да бо­роны не ук­ро­ешь­ся ( т.е. од­ной паш­ней не про­живешь).

  • Хлеб до­ма, а об­рок на сто­роне.

  • На сто­роне до­бывай, а до­ма не по­кидай!

  • Бо­гу на све­чу, ца­рю на по­дати, се­бе на про­пита­ние.

  • Му­жик – бо­гу све­ча, го­суда­рю слу­га.

umorashka@gmail.com

ул. Воздвиженка, 3/5, Москва, 119019

© 2016 - 2019 г. by  Umorashka.ru

тел: +7 966 337 52 50 с 9 до 19 часов

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности сайта