В.И.Даль. Пора – Мера – Спех поговорки и пословицы читать
-
Пора, что железо: куй, поколе кипит!
-
Не время дорого, пора.
-
Пора придет и часть мою принесет.
-
День мой – век мой; что до нас дошло, то и к нам пришло.
-
Всякому дню подобает забота своя.
-
День придет – и заботу принесет.
-
Много дней впереди, много и назади.
-
У бога дней много. Впереди дней много.
-
У бога дней не решето. Божьи дни не вымерли.
-
Час часовать – не ночь ночевать (не век вековать).
-
Солнышко нас не дожидается.
-
Солнышко восходит, барских часов не спрашивается.
-
Сорок лет – бабий век.
-
Двадцать пять лет – солдатский век.
-
Не долог час временем, а дорог час улучкой.
-
Когда завтра будет.
-
После дождичка в четверг.
-
Душа меру знает.
-
Через край не лей! Бухай, да не ухай!
-
Перерод хуже недорода ( цены низки).
-
Незнаемая прямизна наводит на криви
-
Повадишься к вечерне – не хуже харчевни: ныне свеча, завтра свеча, ан и шуба с плеча.
-
Пей, кума, да не пропей ума!
-
Через край пила, да пьяна не была.
-
Малые птички свивают малые гнезда.
-
Большому кораблю – большое плаванье.
-
Против клетки и истопка.
-
По Сеньке и шапка, по бабе и шлык.
-
Медведь по корове съедает, да голоден бывает; а кура по зерну клюет, да сыта живет.
-
Поспешишь, да людей насмешишь.
-
Не устать поспешить, да людей бы не насмешить.
-
Скорого дела не хвалят. Наскоре слепых рожают.
-
Дай срок – не сбей с ног! Дай отсрочку – будет дело в точку.
-
На хотенье – есть терпенье.
-
Ты шестой, у ворот постой!
-
Постой, холостой, дай подумать женатому!
-
Нечего нукать, и сам свезешь ( не торопи).
-
Скороспелка до поры загнивает. Пиши, да не спеши!
-
На скору руку – комком да в кучку.
-
Горяченький скоро надседается ( надрывается).
-
Не торопко кади, святых не опали! Густо кадишь – святых задымишь.
-
Тише едешь – дале будешь.
-
Сперва не прытко, а там потише.
-
Скоро поедешь, не скоро доедешь.
-
Не переведя дух, дальше ворот не добежишь.
-
Прытко бегают, так часто падают.
-
Воз под горою, а вожжи в руках.
-
Не торопи ездой, торопи кормом!
-
Не погоняй кнутом, погоняй мешком (овсом)!
-
Не торопись отвечать, торопись слушать!
-
Не спеши ехать, спеши кормить!
-
Не в два кулака (молота), не железо кипит.
-
Не спеши, коза, все волки твои будут.
-
Не под дождем: постоим да подождем.
-
Сколько ни бежать, а не миновать отдыхать (стоять).
-
Тихий воз будет на горе. Шагом обозы идут.
-
Который конь скоро бежит, тот ( после) доле стоит.
-
Быстрая лошадь скорее станет.
-
Валяй, кургузка, недалече до Курска: семь верст отъехали, семьсот ехать.
-
Что скоро, то и не споро. Скоро – не споро.
-
Скоро блины пекут. Это – не блин испечь. Не блин – не испечешь.
-
С пылу хватать – не наесться, а обжечься.
-
Год – не неделя, покров – не теперя, до Петрова дня – не два дня.
-
Рядись ( т.е. торгуйся) – не торопись, а после не вертись.
-
Седлай порты, надевай коня!
-
Не мудрено голову срубить, мудрено приставить.
-
Не спеши языком, не ленись делом (а торопись делом)!
-
Не спеши хватать: оботри руки!
-
Того не берут, чего в руки не дают.
-
Родился – не торопился, а теперь незачем.
-
Родился – не торопился: не спешить стать и умирать.
-
Постой, холостой, дай поправиться женатому!
-
Не торопи умирать, дай состареться!
-
Слепой в баню торопится, а баня не топится.
-
Не малина – не опадет. Марина не малина, в одно лето не опадет.
-
Не отлагает свет заутрени, ни тьма вечерни.
-
Часом море не переедешь.
-
В корове молоко не прокиснет.
-
Москва веками строилась.
-
Солнце пригреет – все поспеет.
-
Пора пройдет – другая придет.
-
Пошла по масло, а в печи погасло.
-
Пошел по канун, да там и потонул.
-
Пошел по вязье, да и завязнул.
-
Пошел проведать, да и остался обедать.
-
Стал, как рак на мели. Стал, как вкопанный.
-
Стал, как бык в стену рогами.
-
Протянул, что голодное лето.
-
Совсем готово, только хомут надеть.
-
Улита едет, когда-то будет.
-
Едет Емеля – ждать его неделя.
-
Едем мы из Зарядья в Кремль девятый день.
-
Ананьин внук едет из Великих Лук.
-
Наряжается, что Маланья на свадьбу.
-
Нечего годить, когда поп кадит.
-
Не дай бог – ни ждать, ни гнать ( т.е. гнаться за кем).
-
Подожди с московский час (московскую годинку).
-
Русский час – все сейчас. Русский час долог.
-
Русский час – со днем тридцать (а немецкому и конца нет).
-
В русский час много воды утечет ( сейчас).
-
На одной неделе четверга четыре, а деревенский месяц – с неделей десять.
-
Дважды (По дважды) в год лето не бывает.
-
Рядился на год, а завтра срок.
-
У бога недолго, а у нас тотчас.
-
У кого недолго, а у нас как раз.
-
Как вскипело, так и поспело.
-
Как родился, так и явился ( скоро).
-
Шапки с головы ухватить не успеешь.
-
Не успеет стриженая девка косы́ заплести.
-
Кто по годам, а мы по часам. Не по дням, по часам.
-
Мои сборы – онучи до оборы ( т.е. немного).
-
Досужа кума ложки вымыла и щей налила (и во щи слила).
-
Вкруг пальца (около пальца) обмотать ( т.е. сделать дело скоро и споро).
-
Это недолго: не пиво варить, не вино курить.
-
Гости позваны, и постели постланы.
-
Со всем Максим, и котомка (и шапка) с ним.
-
Все наготове: сани в Казани, хомут на базаре.
-
Голова на плечах, и шапка нахлобучена.
-
Дело это хоть в рукавички обуй ( т.е. готово).
-
Недолго метил, да хорошо попал.
-
Недолго думал, да хорошо сделал (сказал).
-
Недолго думано, да хорошо сказано.
-
Не скоро запряг, да скоро приехал.
-
Долго рассуждай, да скоро делай!
-
Сколько ни куковать, а к зиме отлетать.
-
Сколько веревку ни вить, а концу быть.
-
Кипит, преет, к обеду спеет.
-
Хоть нагишом, да с палашом.
-
Постой! «За постой деньги платят» ( а посиделки даром).
-
Скоро бегут, так задних не ждут.
-
Семеро одного не ждут. Большой меньшого не дожидается.
-
Тихо едешь – беда догонит; шибко пойдешь – беду догонишь.
-
Родить – нельзя годить. Окачивайся да поворачивайся.
-
Часом опоздано, годом не поверстаешь.
-
Наше дело на срок не поспело.