Пословицы. Осторожность

В.И.Даль. Осторожность поговорки и пословицы читать

• Мож­но бы про это пес­ню спеть, да чтоб ко­го по уху не за­деть.

• Ска­зал бы, да лиш­ние брев­на ( или:му­хи, т.е. лю­ди) в из­бе есть.

• Ска­зал бы слов­цо, да су­чок в из­бе есть ( глаз).

• Лес ви­дит, а по­ле слы­шит.

• Го­ворят с уха на ухо, а слыш­но с уг­ла на угол.

• Не верь чу­жим ре­чам, верь сво­им очам!

• За гла­за и яй­ца нель­зя ку­пить ( по­падет­ся тух­лое).

• По нах­ва­лу яй­ца по­купа­ют, и то не хва­лят­ся.

• Пер­вой ка­сат­ке (Од­ной лас­точке) не верь.

• Пер­вая по­роша – не сан­ный путь.

• Не раз­же­вав, вку­су не уз­на­ешь. Не от­ве­дав, хва­лишь.

• Не ве­рит ба­рин по­вару, а сам хо­дит по во­ду.

• Ко­ли не ве­ришь нам, так по­щупай (от­ве­дай) сам.

• До­гада­ешь­ся, как про­иг­ра­ешь­ся.

• Хо­ди с бо­родой на пле­че. Но­си бо­роду на пле­че ( ог­ля­дывай­ся).

• Что ни де­лай, а на свой хвост ог­ля­дывай­ся!

• Кла­ди в зепь оре­хи да гля­ди, нет ли про­рехи.

• Лю­дям не ве­рит, а сам ме­лет (ме­рит, вм. ме­ря­ет).

• Ви­жу рожь в су­секе, и му­ко́ю даю.

• Как ви­дят рожь, и му­кою ве­рят.

• Фо­ма не­веру­ющий. Не ви­жу, так и не ве­рю.

• Ког­да уви­жу, тог­да и по­верю. Дай в ру­ки, по­верю.

• Сам спит, сам ви­дит. Од­ним гла­зом спит, дру­гим ви­дит.

• Лев спит, а од­ним гла­зом ви­дит ( или:гля­дит; по­верье).

• Жи­вет, как за­яц на слу­ху.

• Жи­вет на слу­ху, а ест тре­буху.

• Уш­ки на ма­куш­ке, са­ми на опуш­ке.

• Ско­рый на­пере­ди, ос­то­рож­ный на­зади.

• На­пере­ди оп­ле­уха, на­зади ты­чок.

• Не ставь неп­ри­яте­ля ов­цою, ставь его вол­ком.

• Смей­ся, нож­ки све­ся, а го­вори, так под­бе­ри!

• Пус­той го­лове все трын-тра­ва.

• Не кла­ди вол­ку паль­ца в рот. Вре­мена шат­ки, бе­реги шап­ки.

• Ти­ше те­ни про­шел, да чох одо­лел.

• Не вы­зывай вол­ка из кол­ка. Не сту­чи – гром убь­ет.

• Не сту­пай, со­бака, на вол­чий след: ог­ля­нет­ся, съ­ест.

• И по за­ячь­ему сле­ду до­ходят до мед­вежь­ей бер­ло­ги.

• Не стой там, где дро­ва ру­бят (се­кут).

• Не ру­би вы­ше го­ловы: ще­па гла­за за­поро­шит.

• Не хо­ди при бо­лоте, черт уши об­ко­лотит.

• Бой­тесь, мош­ки, гос­по­дина чес­тна́го, миз­ги­ря (па­ука) тол­ста́го.

• Дев­ка на но­гу сту­па­ет, ума-ра­зума пы­та­ет. По­ра до­мой, не дож­дать­ся б по­бой.

• Жи­ви в ти­ши, а к нам гра­мот­ки пи­ши!

• Жи­ви ни шат­ко, ни вал­ко, ни на сто­рону.

• Будь ни­же тра­вы, ти­ше во­ды! Жи­ви ти­хо, да из­бы­вай ли­хо!

• Пол­зком, где низ­ко, тиш­ком, где склиз­ко.

• Го­вори­ла му­жу-во­рогу: не бей ме­ня в го­лову; а он: кол да кол.

• Не­видаль, ко­рову ку­пил: бу­дет ли на ле­то тра­ва?

• Что боль­ше под го­ру, то вы­ше в го­ру ( при­дет­ся).

• Тиш­ком да ниш­ком, пол­зком да боч­ком.

• Бе­реги­ся бед, по­ка их нет.

• От ис­кры сыр-бор за­гора­ет­ся.

• Каз­нись в доб­рый час, на ко­былу гля­дя, а са­мого по­ложат, так поз­дно.

• Не на каж­до­го во­ра по ка­ту (по сы­щику) дер­жать.

• Ан­дрей, во­робей, не ле­тай на ре­ку, не клюй пес­ку, не ту­пи нос­ку: при­годит­ся но­сок на ов­ся­ный ко­лосок.

• Бе­шено­му ди­тяти но­жа не да­вати.

• Зна­ют Фо­му и в ро­гозин­ном (ро­гож­ном) ря­ду.

• Ты во­роват, а я уз­ло­ват. Ты с бо­родой, да я и сам с усам.

• Пос­мотрим, ска­зал сле­пой, как бу­дет пля­сать хро­мой.

• Ис­подволь и оль­ху сог­нешь, а вкру­те и вяз пе­рело­мишь.

• Кру­тая обо­чина не­дол­го стои́т.

• Ты, брат, пе­ресо­лил; смот­ри, не пе­ресо­ли ( т.е. не ки­дай­ся в край­ность).

• Бе­реги се­бя пу­ще гла­зу! Не лезь бо­ком на гвоздь!

• Кто сам се­бя сте­режет, то­го и бог бе­режет.

• Бе­реже­ного и бог бе­режет.

• Иди впе­ред, а ог­ля­дывай­ся на­зад!

• Бе­реженье луч­ше во­роженья. Опа­сенье – по­лови­на спа­сенья.

• Дер­жись за ду­бок: ду­бок в зем­лю глу­бок.

• Как по­шат­нулся, так и свих­нулся.

• От ма­лого опа­сенья ве­ликое спа­сенье.

• Бе­реж­но – не́дол­жно. Бе­регись бед, по­ка их нет!

• Не бу­ди спя­щего пса: пес спит, а ты ми­мо.

• Ос­то­рож­но­го (Бе­реж­ли­вого) ко­ня и зверь не вре­дит (не бе­рет).

• Со­бака со­баку с хвос­та об­ню­хива­ет.

• К со­баке сза­ди под­хо­ди, к ло­шади спе­реди!

• Не ок­рикнув ло­шади, в стой­ло не лезь.

• У со­баки дум­ка в хвос­те, у ло­шади в ушах.

• Так ло­ви, чтоб и са­мому уй­ти.

• Ес­ли чуть что, так мы и то­го.

• Ку­да во­рона ле­тит, ту­да и гля­дит.

• Гусь про­летел и кры­лом не за­дел.

• Око­ротишь, так не во­ротишь.

• Не верь по­вару, иди сам по во­ду!

• Доб­ро вез­де свой глаз. Свой глаз – ал­маз, чу­жой глаз – стек­ло.

• Сам по но­чам об­ха­жива­ет да со­бакой взла­ива­ет.

• Зап­ро­мет­чи­ву ко­ню не верь в уз­де (в ез­де).

• Ешь мед, да бе­регись жа­ла.

• Каш­ляй по­тоне, так по­тянешь­ся по­доле.

• Каш­ляй по­малу, чтоб на год (на­дол­го) ста­ло.

• Хо­рош цве­ток, да ос­тер ши­пок.

• Не спро­сив­шись бро­ду, не суй­ся в во­ду!

• Не ис­пы­тав бро­ду, да по уши в во­ду!

• Зуй ( ку­лик) до во­ды охоч, а пла­вать не уме­ет.

• Уго­ворив­шись на бе­регу, плы­ви за ре­ку!

• На во­ду без ве­сел не пус­кай­ся!

• Не ра­дуй­ся под го­ру: подъ­ем кру­че.

• Под го­ру съ­едем, в го­ру взве­зем, а по глад­ко­му по­катим­ся.

• Ти­хая во­да бе­рега под­мы­ва­ет (и пло­тины рвет).

• Жизнь че­лове­ка всег­да на во­лос­ке ви­сит.

• Мел­кая ре­ка, да кру­ты бе­рега.

• В по­лую во­ду за ре­кою не но­чуй

• Ви­дя не́по­годь, не пош­то в челн. Ви­дя вол­ну на мо­ре, не ез­ди!

• От­ду­мать ста­рику ехать за ре­ку: по­года ве­лика, уто­пит ста­рика.

• Да­ле мо­ре – мень­ше го­ря. Мо­ре, что го­ре: и бе­регов не вид­но.

• В мо­ре (С мо­рем) го­ре, а без не­го нет и то­го ( о мор­ских про­мыс­лах).

• Кто в мо­ре не бы­вал (не бы́вы­вал), тот до­сыта бо­гу не ма­ливал­ся (тот го­ря не ви­дал).

• Стек­лянную по­суду бе­реги, что дев­ку: рас­ши­бешь – не по­чинишь.

• Го­лова не кар­низ, не прис­та­вишь.

• Из от­рубков брев­на не сос­та­вишь.

• Де­сятью при­мерь, од­но­ва́ от­режь!

• Семь раз при­мерь, один раз от­режь!

• Не ду­май, щу­ка, как влезть; ду­май, как вы­лезть ( из вер­ши).

• В ино мес­то до­рога ши­рока, да на­зад уз­ка.

• Са­ма птич­ка на плен­ку се­ла. Не кто его пхал: сам ка­рась по­пал.

• Знай край, да не па­дай! Ос­ту­пишь­ся – оку­нешь­ся.

• Баю, не ло­жись на краю: при­дет вол­чок, вых­ва­тит бо­чок.

• Тут яма: стой пря­мо! Пом­ни, крыл нет!

• Не лап­чат гусь, не пе­реп­лы­вешь; не пе­репе­лица, не пе­реле­тишь.

• У вер­хогля­да но­ги бо­лят ( спо­тыка­ет­ся).

• Доб­рая на­сед­ка од­ним гла­зом зер­но ви­дит, дру­гим гла­зом кор­шу­на.

• За­дел ру­кой – поп­ла­тил­ся го­ловой.

• По­тише ма­ши, не вы­бей ду­ши! Ти­ше, Ми­ша, Ва­ня в кар­ма­не.

• Лю­би Ива­на, да бе­реги кар­ма­ны! Бе­регись, чул­ки от­мо­розишь.

• Боль­но тон­ко про­хажи­вать­ся из­во­лите: чу­лоч­ки от­мо­рози­те.

• Смот­ри, мо­лодец, дер­жись за ко­нец!

• Не му­ти во­дою – слу­чит­ся чер­пать.

• Не плюй в ко­лодезь, слу­чит­ся (при­годит­ся, сго­дит­ся) на­пить­ся.

• С тем не бра­нись, ко­му бу­дешь кла­нять­ся.

• С кем пе­рек­ла­нивать­ся, с тем не пе­реб­ра­нивать­ся.

• Он и во­дой не за­мутит. За ти­ну но­гой не за­денет.

• Не го­ни бо­га в лес, ко­ли в из­бу влез.

• Ти­ше хо­ди, свя­тых не уши­би!

• Жи­ви с ра­зумом, так и ле­карок не на­до.

• Бо­гу-то мо­лись, да и чер­ту не гру­би!

• Не гру­би ма­лому, не вспо­мянет ста­рый.

• Не бра­нись с тюрь­мою да с при­каз­ною из­бою!

• Пос­мотреть на не­го в крас­ный день, в бе­лой ру­баш­ке да при лу­чин­ке.

• Его и днем с ог­нем ог­ля­деть.

• Слу­шай, дуб­ра­ва, что лес шу­мит (го­ворит).

• Ель не сос­на: шу­мит нес­прос­та.

• Го­ворят на­обум (на глум), а ты бе­ри на ум.

• Со мной (С ним), как с ог­нем иг­рать.

• Это еж, его ру­ками не возь­мешь.

• За неп­ри­ятель­ской го­ловой по­ди, да и свою по­неси.

• Кто хо­чет драть­ся, то­му на­до с си­лой брать­ся.

• Не под­кла­дывай к ог­ню со­ломы. Не под­жи­гай, так не го­рит.

• Не шу­ти ог­нем, обож­жешь­ся. Не то­пора бой­ся, а ог­ня.

• То­пор об­ру­бит, а огонь с кор­нем спа­лит.

• Хва­тил го­ряче­го до слез. Хва­тил мед­ку из-под пчел­ки.

• Дом не во­рог: по­дож­жешь, так сго­рит ( во­рога не­лег­ко сгу­бить, а это лег­ко сде­лать).

• Си­дя на ко­лесе, ду­май, что бу­дет (что бу­дешь) под ко­лесом.

• Гля­ди под но­ги: ни­чего не най­дешь, так хоть но­ги́ не за­шибешь.

• Гля­ди в оба, а не раз­бей ло­ба!

• Ку­пил ду­ду на свою на бе­ду. На се­бя плеть свил.

• Лу­кавс­тво не ве­лико, а сто­рож­ность есть.

• Знай толк, не да­вай (пь­яно­му) в долг!

• Раз­го­вей­ся, да не ос­ко­ромь­ся! Так прой­ди, чтоб ни сту­ку, ни сле­ду!

• Че­го не дос­мотришь, то кар­ма­ном до­ложишь (доп­ла­тишь).

• Не дог­ля­дишь оком, зап­ла­тишь бо­ком.

• Ны­ряй, да под плот не угож­дай!

• Пог­ля­дыва­ет, как ко­за на мяс­ни­ка.

• Пь­ян, пь­ян, а в сте­ну лбом (а об угол) не уда­рит­ся.

• По но­чам и ли­са мыш­ку­ет ( т.е. про­мыш­ля­ет пи­щу).

• У доб­рой ли­сы по три от­норка.

• По­вадил­ся волк на скот­ный двор, по­дымай го­родь­бу вы­ше.

• Без за­бора, без за­пора не уй­дешь от во­ра.

• Ши­ти, кув­шин, по­коле ухо отор­вется.

• Гни, по­коле не трес­нет.

• Так гни, чтоб гну­лось, а не так, чтоб лоп­ну­ло.

• Не шу­ти бо­лее руб­ля! До­роже руб­ля не шу­ти!

• Спорь до слез, а об зак­лад не бей­ся!

• Со­баку ма­ни, а пал­ку дер­жи!

• Ле­вой ру­кой мо­сол ка­жи, в пра­вой ру­ке плеть дер­жи!

• С ним дру­жись, а ка­мень за па­зухой дер­жи (а за саб­лю дер­жись)!

• С ним во­дись, а но­жик (ка­мень) за па­зухой дер­жи!

• С ним го­вори, а в за­пас сло­веч­ко по­кидай!

• Дру­жить­ся дру­жись, а за саб­лю дер­жись!

• Ту­гой лук, – то сер­дечный друг.

• Не вся­кому верь, за­пирай креп­че дверь!

• Зна­ючи (Ви­дючи) нед­ру­га, не поч­то в пир.

• Ви­дючи бе­ду не­мину­чу, за­тыкай дверь ону­чей!

• В под­во­рот­ню по­дай, да на двор не пус­кай!

• Люб­лю греть­ся, да как бы не об­жечь­ся.

• Обож­жешь­ся на мо­локе, ста­нешь дуть и на во­ду.

• Не верь коз­лу в ка­пус­те (а вол­ку в ов­чарне).

• Жи­ви, ре­бята, по­коле Мос­ква не про­веда­ла ( ста­рин. по­говор­ка ураль­ских ка­заков).

• Ту­да-то так, да от­ту­да-то как ( ска­зала ли­са, ню­хая под уг­лом ку­рят­ни­ка).

• Не за­май дер­ма, так не во­ня­ет. Грязью иг­рать – ру­ки ма­рать.

• Оси­ного гнез­да не тронь! Не иг­рай, кош­ка, уг­лем, ла­пу обож­жешь!

• Пь­ян, так про­бирай­ся по стен­ке!

• Быс­трая вош­ка пер­вая по­пада­ет на гре­бешок.

Вернуться на: Главная     Сказки     Русские народные сказки     Сказки о животных     Сказки народов мира     Сказки авторов     Предания русского народа       Пословицы и поговорки     Журнал Юморашка      Юморашкины сказки