Пословицы. Розное - Одно

В.И.Даль. Розное – Одно поговорки и пословицы читать

  • Тать не тать, а на ту же стать.

  • Так не так, не пе­рета­кивать стать.

  • Ук­рал то­пор, а го­ворят, что не вор (а го­ворят, что вор).

  • Не ук­рал, толь­ко вов­се взял. Не ук­рал, а сам (а так) взял.

  • Не ук­рал, а без спро­су взял.

  • Взял не для кра­жи, для тай­ной про­дажи.

  • Буд­то не все од­но, что ук­рал, что так унес.

  • Сол­дат не кра­дет, а под по­лою, слу­ча­ет­ся, уне­сет.

  • Сол­дат не вор (Сол­дат доб­рый че­ловек), да плащ его ха­пун.

  • Что взя­то с чу­жого дво­ра да вне­сено в свои во­рота, так уж буд­то и ук­ра­дено?

  • Ва­ши кра­дут, а на­ши пря­чут ( или на­обо­рот).

  • Де­ти кра­дут, а отец (а мать) пря­чет.

  • Под­па­сок тот же пас­тух. Кат не кат, а ему (а ка­ту) брат.

  • Му­жиц­кие са­ни да дров­ни – те ж ров­ни.

  • Не тот, так дру­гой. Оба хо­роши ре­бята.

  • Оба два, да ни в од­ном доб­ра.

  • Оба лу­ки, оба ту­ги.

  • Что у ба­рина, то и у гос­по­дина ( мар­кер­ская ос­тро­та).

  • Что спи­не, то и хреб­ту. Что по спи­не, то по хреб­ту.

  • Ко­торый па­лец ни уку­си – все боль­но.

  • Что кур­гу­зому, что бес­хвос­то­му – все од­но.

  • Что го­лому, что на­гому – не лег­че. Что ра­зутый, что не­обу­тый.

  • Что свис­тну­ло, что гар­кну­ло – все од­но.

  • Вод­ка – ви­ну тет­ка. Хоть вод­ка, хоть ви­но, а все од­но.

  • Все дет­ки од­ной мат­ки. Пять пер­стов, а все од­на ру­ка.

  • Овеч­ка да яроч­ка – од­на па­роч­ка. Пок­ров­ское яг­ня – тот же ба­ран.

  • Лад­но в лат­ке, хо­рошо и в гор­шке.

  • Стать на­ряжать­ся, да в то ж оде­вать­ся.

  • Ска­тер­ти нет, а сто­леч­ник есть да два по­лотен­ца.

  • Что клад­ки взял, то и в при­даное дал.

  • С тру­бами свадь­ба, и без труб свадь­ба.

  • Что со­вой о пень, что пнем о со­ву, а все со­ве боль­но (а все од­но).

  • Сто́ит ов­ца ба­рана. Се­ра ов­ца, бе­ла ов­ца – все один ове­чий дух.

  • Не те­чет, ин ка­нет ( кап­лет).

  • Не мыть­ем, так ка­тань­ем. Не пля­шет, так при­щел­ки­ва­ет.

  • Как по­шел, та­ков и во­ротил­ся.

  • Ку­да ни кинь, так клин. Как ни кинь, а все клин.

  • Ка­лач ка­лача сто­ит: охот­ник оба съ­ест.

  • Мо­лодец, что огу­рец, а огу­рец, что мо­лодец.

  • Дым и ча­дом со­шел­ся. Хрен редь­ки не сла­ще.

  • Этот го­рох не луч­ше гри­бов (бо­бов).

  • Лук с чес­но­ком – род­ные братья.

  • Крес­ты да перс­тни те же день­ги.

  • Кто ни поп, тот и бать­ка.

  • Все од­но, что де­рево, что брев­но.

  • Все од­но, что в лоб, что в го­лову.

  • Оно все рав­но (все од­но), да тол­ко­вать дол­го́.

  • За­шибе­но за уда­рено ста­вят.

  • Что ось­мнад­цать, что без двух двад­цать.

  • Не­чет с не­четом тот же чет. Два са­пога па­ра.

  • Два чи­рен­ка – тот же уте­нок.

  • Хоть триж­ды по­дой, все тот же удой.

  • По-ла­тыни два ал­ты­на, а по-рус­ски шесть ко­пе­ек.

  • В се­миде­сяти двух – один ко­зий (пе­сий) дух.

  • Чер­ная со­бака, бе­лая со­бака, а все один пес.

  • И по­хуля съ­есть, и пох­ва­ля съ­есть – все та же гру­ша.

  • Од­но­го по­ля яго­да. Од­но­го сук­на епан­ча.

  • Ты с уг­ла жи­вешь, а я с краю.

  • Все чер­ти од­ной шер­сти. Все чер­ти рав­ны, все те ж боб­ры.

  • Бур черт, сер черт, все один бес.

  • Нет, не гнед ме­рин, а сав­рас ме­рин, а все тот же ме­рин.

  • Хоть вы­бито, хоть вы­толо­чено, а все тра­вы нет.

  • Нет, не съ­еде­но, а пот­равле­но. Не вы­моло­чено, а вы­коло­чено.

  • Все боб­ры, все рав­ны. Со­боли, боб­ры, все чер­ти рав­ны.

  • Хоть не в том ря­де, да в том же ста­де.

  • Ка­бала не ка­бала, а го­лова не своя (а го­лова про­дана).

  • Быть бы­ло не­настью, да дождь по­мешал.

  • Ночь мат­ка – все глад­ко. Ночью не вид­но, хо­лод­но ли, теп­ло ли.

  • И го­рою в лес, и под го­рою в лес, и ле­сом в лес.

  • Од­ни во­рота, что на двор, что со дво­ра.

  • Хоть до Кра­кова, так все оди­нако­во.

  • Ста­рая по­гуд­ка на но­вый лад.

  • Тех же щей, да по­жиже влей.

  • Тот же блин, да на блю­де (да под­ма­зан).

  • Те же щи, да с по­мо­ина­ми. Тот же ква­сок, да по дру­гой во­де.

  • У на­шего хо­зя­ина два ква­са: один как во­да, а дру­гой по­жиже.

  • Те же ша­неж­ки, толь­ко зас­ко­руз­ли.

  • Та же щу­ка, да под хре­ном. Та же щуч­ка, толь­ко вы­еде­ны щеч­ки.

  • Тем же са­лом, да по тем же ра­нам.

  • Что ел, что ку­шал – все рав­но. Что съ­еде­но, что вых­ле­бано.

  • Нет щей, так ка­шицы боль­шей лей.

  • Нет мо­лоч­ка, так сли­вок дай.

  • Се­меры яс­тва, а все гри­бы (а все од­на редь­ка).

  • Обо­ротись, по­рося, в ры­бу ка­рася.

  • Тот же мед­ведь, да в дру­гой шер­сти.

  • Те же пор­тки, да на­перед уз­лы (да уз­лы на­зади).

  • Че­ресл да без де­нег – тот же ре­мень.

  • Ли­бо в ку­лек, ли­бо в ме­шок.

  • Хоть стри­жено, хоть бри­то – все го­ло. Не бри­то, так стри­жено.

  • Ма­лаха Па­рахи не луч­ше. Ари­нуш­ка Ма­ринуш­ки не ху­же.

  • Не бу­дет Ма­ланья – бу­дет дру­гая.

  • Ба­бой мень­ше, так дев­кой боль­ше ( и на­обо­рот).

  • По мне, хоть Си­дора, хоть Кар­па.

  • Хоть ду­гу впря­гай, толь­ко бы вез­ла.

  • Хоть кнут впря­гай, толь­ко бы до­ехать.

  • Хрен редь­ки не сла­ще (а черт по­лена не мяг­че).

  • Возь­мем да пок­ра­сим, а вый­дет Ге­расим.

  • Тот же шут, да в иной шер­сти (да в крас­ной шап­ке).

  • От Яко­ва не­дале­ко до вся­кого.

  • Тех же Сы­со­ев, да по­жиже. То­го ж ку­ма, Ав­ва­кума.

  • Тот же Сав­ка, на тех же сан­ках (са­лаз­ках).

  • Два ку­ма Ав­ва­кума, две ку­мы Ав­дотьи.

  • Два бра­та (с) Ар­ба­та, оба гор­ба­ты.

  • Кто во две­рях, тот и Те­рех.

  • Как две кап­ли во­ды. Точ­ка в точ­ку, как мать в доч­ку.

  • Ни дать, ни взять, точь-в-точь. Точ­ка в точ­ку, как гвоздь в боч­ку ( при­ходит­ся).

  • Го­лос в го­лос, во­лос в во­лос, рост в рост.

  • Под один го­лосок, под один во­лосок, под од­но плать­ице.

  • Бровь в бровь, и глаз в глаз.

  • Буд­то из од­ной пла­хи вы­теса­ны. Тут все на од­ну ко­лод­ку.

  • Гор­шок с кот­лом не нас­по­рит­ся.

  • Не той мас­ти ко­зырь. Не боль­шак, а ста­рос­та.

  • Не пел, так под­тя­гивал. Не пел, так пля­сал.

  • Не пь­ян, так хме­лен. Не бли­ны, а ко­лобы.

  • Не умер бач­ка, а уда­вила бо­ляч­ка. Не по­мер – бо­ляч­ка за­души­ла.

  • Это не он умер, а смерть его приш­ла. Не он по­мер: смерть его по­мер­ла, да и его с со­бой унес­ла.

  • Не би­ли, а толь­ко ко­лоти­ли.

  • Не ко­лом по́ бо­ку, а бо­ком по́ ко­лу.

  • Не мо­лотом, а обу­хом. Не це­пом, а мо­лоти­лом.

  • Не для за­воду, так для прип­ло­ду.

  • Нет, не плешь, а лы­сина. Нет, не го­ло́, а нет ни­чего.

  • Не по те­мени, так по ма­куш­ке. Не бей по те­мени, бей по ма­ков­ке.

  • Не бей по го­лове, ко­лоти по баш­ке.

  • Не друж­ка, так ров­ня; не ров­ня, так свой брат.

  • Один в во­ду, дру­гой ко́ дну – обо­им рав­но.

  • Не хо­чу я ка­лача, луч­ше бу­лоч­ки по­ем.

  • Всю ночь про­сижу, а но­чевать не хо­чу (не ста­ну).

  • В од­но пе­ро и пти­ца не ро­дит­ся.

  • Толь­ко со­рока пе­ро в пе­ро ро­дит­ся

  • Бог и ле­су не срав­нял. Бог и паль­цев на ру­ке не урав­нял.

  • В ле­су бог ле­су не урав­нял, в на­родс­тве – лю­дей.

  • И на де­реве лист на лист не при­ходит­ся.

  • Как быть: и на ру­ке паль­цы не рав­ны.

  • И од­ной мат­ки дет­ки, да не рав­ны.

  • Из од­ной клет­ки, да не рав­ны дет­ки.

  • И на сол­нышке не круг­лый год теп­ло жи­вет.

  • Это роз­нится, как день и ночь. Как не­бо от зем­ли.

  • Все дет­ки, да не од­ной мат­ки.

  • И все лю­ди, да всяк че­ловек по се­бе.

  • И из од­ной пе­чи́, да не од­ни ка­лачи.

  • Вер­хом, да на дрож­ках. По­ехал, да на сво­их на дво­их.

  • Свинье ко­ню и ры­лом под хвост не дос­тать.

  • Ку­пил му­жик ко­рову, ан вы­шел бык; ин так и быть.

  • Конь гор­бат, не ме­рину брат. Елень быс­тра, не ко­ню сес­тра.

  • Вы­сох­ло мо­ре, а все не лу­же брат (че­та).

  • Рак не ры­ба, ко­жан не пти­ца, ба­ба не че­ловек.

  • Ку­рица не пти­ца, а рак не ры­ба (а пра­пор­щик не офи­цер).

  • Не все рав­но, что спи­ца, что брев­но.

  • По­пы по­ют над мер­твы­ми, ко­мары над жи­выми.

  • Не все рав­но: есть и го­ры ( иг­ра слов).

  • Не все то­пор, что ру­бит. Не все то цы­ган, что чер­но.

  • Знать по очам, что хо­дит по но­чам.

  • Что два, то не один. То два, а то пол­то­ра.

  • Где два, там не один. Ко­ли два, так не один.

  • Не все еди­но, что хлеб, что мя­кина.

  • Ко­новяз­ный кол не под­ковный гвоздь.

  • Раз на раз не при­ходит­ся. Не по гри­бы, не уно­ровишь.

  • Не вся­кий уми­ра­ет, кто хво­ра­ет.

  • Та же опа­ра, да дру­гой ки­сель.

  • На од­ном ве­че, да не од­ни ре­чи.

  • Не тот со­лод, да не так и смо­лот.

  • Поб­ранка не ка­шица, ту­мак не при­вар.

  • И вся­кий выпь­ет, да не вся­кий кряк­нет.

  • Не о том речь, что не­куда лечь, а о том речь, что не­чего печь. Не о бать­ки­ной до­чери речь.

  • Не о том го­ворят, что мно­го едят, а о том го­ворят, что нег­де взять (а о том, что ку­да кро­хи де­ва­ют).

  • Не про то, что мно­го съ­ел, а про то, ку­да кра­юху дел.

  • Не про то речь, что мно­го в печь, а про то, ку­да из пе­чи идет.

  • Козьи круг­ля­ши не оре­хи; мы­шиный сор не пер­чик.

  • Грязь не са­ло: по­мой (по­мыль), так и от­ста­ло.

  • Та­ракан не му­ха: не взму­тит брю­ха.

  • Не то зелье, чтоб в зем­лю, а то, чтоб жи­лось.

  • Не пу­ля, а че­ловек че­лове­ка из ружья уби­ва­ет.

  • Брит­ва бре­ет, и ко­са бре­ет. Ме­лет и жер­нов и язык.

  • Не на том по­ле тра­ва вы­рос­ла. Не то­го по­ля яго­да.

  • Те ж каф­та­ны, да не те кар­ма­ны.

  • По шер­сти раз­бе­рем. Шерсть од­на, так мысль не та.

  • Ку­ма, да не та. Фе­дот, да не тот.

  • Это че­ловек дру­гого пок­рою. Этот не то­го пок­рою.

  • У ко­го-ко­го сви­щи оре­хи, а у те­щи зу­бы.

  • С иным ду­раком смех, с дру­гим грех.

  • Де­ло де­лу рознь, а иное хоть брось (сло­во сло­ву рознь и пр.).

  • Иной пи­рожок и ко­рова не ест.

  • Ров­нять не ве­лят, а раз­ни­цы не ви­дать.

  • Слыш­но, что со­ловей свис­тит, а что во­рона кар­ка­ет.

  • Как ме­сяц ни све­ти, а все не сол­нышко.

  • Фунт пу­ду ус­ту­па­ет. Не ар­шин не взве­сишь.

  • И то зу­бы, что ки­сель едят.

  • Ум­ный де­тина, зна­ет, что хлеб, что мя­кина.

  • Честь честью, де­ло де­лом, шут­ка шут­кой и пр. ( это са­мо по се­бе).

  • То са­мо по се­бе, а это са­мо по се­бе.

  • Это де­ло де­сятое. Это дру­гая пес­ня. Это особь статья.

  • День дню рознь: нын­че теп­ло, а зав­тра мо­роз.

  • Лес ле­сом, а бес бе­сом.

  • Кон­ный пе­шему не то­варищ. Гусь свинье не то­варищ.

  • Тол­куй боль­ной с под­ле­карем.

  • Стар доб­ре, да мне не ров­ня.

  • Аб­рам, Аб­рам, да не бо­жий же храм.

  • Пе­тушь­им греб­нем го­ловы не рас­че­шешь.

  • Од­на речь не пос­ло­вица. Глу­пая (Го­лая) речь не пос­ло­вица.

  • Пень (Рожь в по­ле) не око­лица, глу­пая речь не пос­ло­вица.

umorashka@gmail.com

ул. Воздвиженка, 3/5, Москва, 119019

© 2016 - 2019 г. by  Umorashka.ru

тел: +7 966 337 52 50 с 9 до 19 часов

Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности сайта