В.И.Даль. Докука оговорки и пословицы читать
-
Редкое свиданье – приятный гость. Милому гостю домой пора.
-
Где любят, там и учащай, а где не любят, туда ни по ногу (ни ногой)!
-
И ладаном не выкуришь. Не берет его ни крест, ни пест.
-
От него ни отмолиться, ни отчураться.
-
Наш атлас нейдет от нас.
-
Неужто тебе это чучело не надокучило?
-
Кому первоучина, а иному и наскучило.
-
Намучится – научится. Что мучит, то и учит.
-
Что надокучит, то и научит. Что вымучит, то и выучит.
-
Мертвец у ворот не стои́т, а свое возьмет.
-
Надоела нам эта песня. Надоел, как горькая редька.
-
Полно тебе докучную сказку сказывать ( одно и то же, без конца).
-
Наладила песню, так хоть тресни.
-
Говорит три дни, а все про злыдни.
-
Дьякон, дьякон, не все бы ты вякал!
-
Уж ты у меня давно вот где ( на загривке) сидишь.
-
Я его с плеч долой, а он на руки.
-
Приелся, как сухой ячмень беззубой кобыле.
-
Носится, как дурень с писаною торбой.
-
Надоедши людям, и богу надоедает.
-
Хоть отрежь, да покончи (пореши)!
-
Неотвязчив, как муха. Как муха к меду льнет.
-
Пристает, как муха на сон грядущий.
-
Пристал, как слепой к тесту (как пьяный к тыну).
-
Как Филипп, к тесту прилип. Пристал, как локоть к боку.
-
Забился, как колос в волос (что репей в шерсть).
-
Прибился, что придорожный пень.
-
Бить не бьет, и прочь нейдет.
-
Пусть бы (Хоть бы) подрался, да отвязался!
-
Словно песья трава лезет в глаза.
-
Пристал, как банный лист к спине (к телу).
-
Не стой надо мной, как черт над душой!
-
Чужая докука – злая му́ка. Будь друг, отойди прочь!
-
Уж он мне (у меня) в зубах навяз ( надоел).
-
Он у меня, как кость в горле. Колом в глотке стоит.
-
Все закаблучья ему стоптал.
-
На что за тем гоняться, кто не хочет знаться?
-
Как мерзлую кочку ворона носом долбит.
-
Лезет в глаза, как тенетник. Как оса лезет в глаза.
-
Деревянной пилой кого пилить. Ест, как ржа железо.
-
Гайтан с шеи отдам тебе, только удавись на нем.
-
С себя шкуру отдам, только пропади ты с нею!
-
Жил-был журавль да овца, накосили они стожок сенца – не сказать ли опять с конца ( докучливая сказка)?
-
Был себе Яшка, на нем серая рубашка, на голове шапка, под ногами тряпка: хороша ли моя сказка ( и опять с начала)?
-
Ты скажи, я скажи – не сказать ли тебе про белого бычка? – Да, скажи! Ты скажи... и пр. ( опять с начала).